[Internet] Hacker... e sei protagonista!
Clicca QUI per vedere il messaggio nel forum |
| fabpicca |
ed ecco come al solito la mia rassegna stampa...
dal Nuovo
http://www.ilnuovo.it/nuovo/foglia/...,178591,00.html
mi sono illuminato con questa definizione però :
– 6.[definizione di hacker] Un esperto o un entusiasta di qualunque tipo. Uno potrebbe essere un hacker dell'astronomia, per esempio.
io cosa sono, un hacker della phyga, un hacker del cibo o piuttosto il temibile e terrificante hacker della birra? |
| Lightman |
La definizione originale dal Jargon :
http://info.astrian.net/jargon/terms/h/hacker.html
(gia' che siete sul Jargon, rivedetevi le definizioni di BOFH e di luser, che vi fa' bene :twisted: )
Peraltro, Marco Vicario (l'autore del pezzo) dimostra di conoscere ben poco l'inglese...
Punto 8 : "(spregiativo) Un ficcanaso maligno che tenta di scoprire informazioni delicate frugando qua e la'. Da cui derivano "password hacker", "network hacker". Vedi {cracker}."
Vi invito a leggere l'originale :
"8._[deprecated] A malicious meddler who tries to discover sensitive information by poking around. Hence `password hacker', `network hacker'. The correct term for this sense is cracker. "
Certo che per tradurre deprecated con spregiativo ce ne vuole.... Senza contare quel "Vedi {cracker}", no comment.... Bah...
|
| korn |
Mentor comunque resta un genio.
E' terribilmente vero quello che dice, e in questo periodo si può veder bene.. i governi costruiscono le armi, fanno le guerre, uccidono gli innocenti, però poi le crociate di giustizia si fanno contro chi scarica qualche mpX.. sono sempre più convinto che abbia ragione Clod. |
| uno dei tanti |
| l'ignoranza non ha limiti. |
|
|
|
