[ANIME] Torna Gundam?
Clicca QUI per vedere il messaggio nel forum |
| JaM |
Voci (ancora piuttosto ufficiose) rimbalzano su alcuni forum a proposito del ritorno di Gundam su Italia 1, sembra addirittura a partire dal 23 agosto. Le serie che dovrebbero trasmettere sono la prima: Gundam 0079 e Z Gundam...
Qualcuno ne sa qualcosa? Qualche conferma?
ps: chi ha un dvd recorder disponibile per registratrlo tutto? :D:D:D
[edit]lapsus: Gundam 0079 e' il titolo della serie a fumetti, quello dell'anime dovrebbe essere Gundam RX78 |
| Lunik |
cos'è? :look:
Off-Topic:
e rifanno il gioco dei 9!!!!!!!!!!!!!!!!!! :love: che bei ricordi!! |
| JaM |
Originally posted by Lunik
cos'è? :look:
Off-Topic:
e rifanno il gioco dei 9!!!!!!!!!!!!!!!!!! :love: che bei ricordi!!
come "cos'è?".... miscredente.... |
| Alf |
Gundam!!!
Peter Rey!!
Il gioco dei nove ... Chi era Vianello che lo conduceva ?
Ohhhhhh .... |
| JaM |
| Peter Rey e' uno delle classiche e terrificanti traduzioni all'italiana... il nome originale e' Amuro Rei |
| Lunik |
Originally posted by Alf
Il gioco dei nove ... Chi era Vianello che lo conduceva ?
Off-Topic:
già!! e se nn ricordo male c'era una giovane Luana Colussi come valletta... :pensa: |
| Alf |
Originally posted by JaM
Peter Rey e' uno delle classiche e terrificanti traduzioni all'italiana... il nome originale e' Amuro Rei
Si ok ma moltissimi in italia lo ricordando come Peter Rey.
D'altronde qui hanno sempre avuto il vizio di tradurre i nomi in Italiano o americano ... |
| ^Angelus^ |
io sapevo che all'epoca, quando lo trasmettevano, l'avevano fatto senza i diritti, così poi avevano vietato di trasmetterlo in italia...che siano abolito questo divieto?
ps: io ho anche un paio di modellini di gundam :D |
| Gracie |
Jam, se ti interessa, io ho tutta la serie di Gundam 0079 (41 episodi in Italiano, di cui 1 in Giapponese sottotitolato in Italiano)in Dvx High Quality (si chiama 0079 anche la versione del cartone, non solo il fumetto)...
Si vede perfettamente (sembra rippata dal DVD) e l'audio è veramente di ottima qualità.
Se mi passi due dvd te la masterizzo ;) |
| Gracie |
Originally posted by ^Angelus^
io sapevo che all'epoca, quando lo trasmettevano, l'avevano fatto senza i diritti, così poi avevano vietato di trasmetterlo in italia...
Sì, e indovina un po' di chi è stata la colpa?
Più Gundam e meno diritti per tutti! :D |
| Serpico |
Originally posted by Lunik
cos'è? :look:
:shock: |
| JaM |
Gracie tesora... sai come farti perdonare eh? :asd:
Senti i due dvd riesci a prenderli te e farli per sabato? poi naturalmente te li rifondo ;) |
| ^Angelus^ |
| E ho saputo ultimamente che il publisher accettava di ridare i diritti per trasmettere in italia solo se qualcuno comprava la serie completa, quindi solo una tv con tanti soldi potrebbe farlo, ed è possibile che sia mediaset....cmq speriamo che siano voci veritiere e non solo una leggenda metropolitana |
| JaM |
| A me han detto di averlo letto su Benkio, pero' io questa rivista non l'ho mai presa... |
| nous |
| Io non solo ho il DVD recorder, ma ho già la serie completa registrata all'epoca in TV ;) |
| nous |
Originally posted by JaM
oddio: http://www.mediasetonline.com/trasm...ione/1617.shtml
ma allora e' verooooo
e a quanto pare con un doppiaggio decente e i nomi giustiiiiiii
Ma ... mi fan troppo ghignare... " Su Italia 1 il nuovissimo cartone animato per tutti i ragazzi "... nuovissimo :O???
Ma se ha la mia età :D
Cmq dubito che lo trasmetteranno tutto senza censure, conosco la mediaset. |
| nous |
Continuando a ghignare....
"eroe della serie animata, nonché pilota del Gundam RX-78. Ha, sin da bambino, una grande passione per le macchine. Da quando pilota, il suo carattere un po’ spigoloso e scontroso, si è fatto più socievole e con forte senso del dovere"
Forte senso del dovere??Ma se poco prima della fine... (autocensura per non rovinare la sorpresa ;)) |
| JaM |
chi l'ha visto oggi? :sbav:
peccato che han segato via le sigle... chissa' se e' l'originale...
cmq me lo aspettavo peggio (non me lo ricordavo da quando lo avevo visto da bambino)... il disegno non e' poi tanto male e le traduzioni sono decenti :D |
| JaM |
qualcuno lo sta registrando? magari in digitale? (ma va bene anche vhs)
un mio amico lo sta registrando per metterlo su dvd ma ci siamo persi la puntata numeor 6.
se qualcuno l'ha registrata si faccia sentire tnx :) |
|
|
|
