.dsy:it. - Pegasus83's journal ~ la canzone di eamon in italiano...

Il progetto dsy.it è l'unofficial support site i corsi di laurea del Dipartimento di Scienze dell'Informazione e del Dipartimento di Informatica e Comunicazione della Statale di Milano. E' un servizio degli studenti per gli studenti, curato in modo no-profit da un gruppo di essi. I nostri servizi comprendono aree di discussione per ogni Corso di Laurea, un'area download per lo scambio file, una raccolta di link e un motore di ricerca, la chat, il supporto agli studenti lavoratori, il forum hosting per Professori e studenti, i blog, e molto altro...
In questa sezione è indicizzato in textonly il contenuto dei nostri blogs

Guarda la pagina live qui

.dsy:it. ~ Pegasus83's journal ~ la canzone di eamon in italiano...

la canzone di eamon in italiano...

05-10-2004 15:49

[size=2000 ] :sbocco:

[ /size]

Ma come si può fare una schifezza simile????

Tra l'altro i 45000 Fo**iti non potevano tradurli se no diventava una canzone oscena e hanno fatto praticamente un altro testo

E scommetto che c'è gente che la compra....de gustibus...

ps. Le canzoni secondo me non dovrebbero MAI essere tradotte...

mood: (none) |

now playing: (none)

Commento di Sergione (non registrato)

05-10-2004 15:49

non vorrei dire ma non è che quella in inglesa sia bella.... o per lo meno a me fa schifo ;)

Commento di Pegasus83

05-10-2004 15:49

anche a me fa schifo..ma in italiano è ancora peggio secondo me...

Commento di DeepBlue

05-10-2004 15:49

non per niente l'ha scritta uno degli articolo 31 :asd:

Commento di Juventina

05-10-2004 15:49

> non per niente l'ha scritta uno degli articolo 31 ahahahha

Commento di REQUIEM

05-10-2004 15:49

benzina e accendino.

Commento di Sergione (non registrato)

05-10-2004 15:49

e comunque questa non è una traduzione, semmai è un'altra canzone messa sulla "musica" (permettetemi le virgolette...:)) di fu*k it e per quanto facesse schifo fu*k it aveva un senso... quella in italiano nemmeno!