.dsy:it. - AlphaGamma's journal ~ Wish you were here

Il progetto dsy.it è l'unofficial support site i corsi di laurea del Dipartimento di Scienze dell'Informazione e del Dipartimento di Informatica e Comunicazione della Statale di Milano. E' un servizio degli studenti per gli studenti, curato in modo no-profit da un gruppo di essi. I nostri servizi comprendono aree di discussione per ogni Corso di Laurea, un'area download per lo scambio file, una raccolta di link e un motore di ricerca, la chat, il supporto agli studenti lavoratori, il forum hosting per Professori e studenti, i blog, e molto altro...
In questa sezione è indicizzato in textonly il contenuto dei nostri blogs

Guarda la pagina live qui

.dsy:it. ~ AlphaGamma's journal ~ Wish you were here

Wish you were here

06-04-2004 21:14

I dig my toes into the sand
The ocean looks like a thousand diamonds
Strewn across a blue blanket
I lean against the wind
And pretend that I am weightless
And in this moment
I am happy, I’m happy
I wish you were here

Traduzione (rigorosamente non letterale)

Affondo i miei piedi nella sabbia
l'oceano sembra costellato di diamanti
distesi su un manto blu
Mi piego contro il vento
sogno di essere senza peso
e in questo momento
sono felice, felice
Vorrei che tu fossi qui

E' una delle canzoni piu' belle che abbia mai ascoltato.

mood: Pretend to be weightless |

now playing: I wish you were here

Commento di Serpico

06-04-2004 21:14

continuo a preferire "shine on you crazy diamond" nella versione dal vivo su "delicate sound of thunder", ma cmq :approved: dibbestia

Commento di AlphaGamma

06-04-2004 21:14

non l'ho mai sentita la versione dal vivo...

Commento di Serpico

06-04-2004 21:14

ops io leggendo solo il titolo l'ho confusa con questa.... :sbonk: So, so you think you can tell Heaven from Hell, Blue skies from pain. Can you tell a green field From a cold steel rail? A smile from a veil? Do you think you can tell? And did they get you to trade Your heros for ghosts? Hot ashes for trees? Hot air for a cool breeze? Cold comfort for change? And did you exchange A walk on part in the war For a lead role in a cage? How I wish, how I wish you were here. We're just two lost souls Swimming in a fish bowl, Year after year, Running over the same old ground. What have we found? The same old fears. Wish you were here. :lol: la prox volta leggerò più attentamente :D

Commento di fulminato1

06-04-2004 21:14

\ankio!

Commento di Sephirot

06-04-2004 21:14

ahahah effetivamente leggendo il titolo ho pensato anche io alla bellissima canzone dei pink floyd (che personalmente preferisco) :) PS tranquillo serpi pensavo di metterla sul mio blog quella dei pink :D

Commento di Serpico

06-04-2004 21:14

oh ma qs che ha postato alfa non la conosco, voglio sentirla!

Commento di Flavia

06-04-2004 21:14

:-) Le parole promettono molto bene!Manca solo il supporto sonoro ora!:-) Ma di chi è? :-)

Commento di AlphaGamma

06-04-2004 21:14

Sono gli incubus! ;)